中文
招标投标活动的公开原则，首先要求进行招标活动的信息要公开。采用公开招标方式，应当发布招标公告，依法必须进行招标的项目的招标公告，必须通过国家指定的报刊、信息网络或者其他公共媒介发布。无论是招标公告、资格预审公告，还是投标邀请书，都应当载明能大体满足潜在投标人决定是否参加投标竞争所需要的信息。另外开标的程序、评标的标准和程序、中标的结果等都应当公开。斯洛文尼亚语
Odprto načelo dejavnosti zbiranja ponudb zahteva, da morajo biti informacije o dejavnostih zbiranja ponudb odprte.Če je javna ponudba sprejeta, se izda javno obvestilo o javnem razpisu; za projekte, ki so predmet javnega razpisa v skladu z zakonom, se javno obvestilo o javnem razpisu izda prek časopisov, informacijskih omrežij ali drugih javnih medijev, ki jih določi država.Ne glede na to, ali gre za obvestilo o javnem naročilu, obvestilo o predhodnem ugotavljanju usposobljenosti ali povabilo k oddaji ponudb, bi moralo vsebovati informacije, ki lahko na splošno zadovoljijo potrebe potencialnih ponudnikov, da se odločijo, ali bodo sodelovali v ponudbi.Poleg tega bi bilo treba objaviti postopke odpiranja ponudb, standarde in postopke ocenjevanja ponudb ter rezultate zbiranja ponudb.
中文 翻译 英语 | 中文 翻译 繁体中文 | 中文 翻译 日语 | 中文 翻译 韩语 | 中文 翻译 法语 | 中文 翻译 西班牙语 | 中文 翻译 泰语 | 中文 翻译 阿拉伯语 | 中文 翻译 俄语 | 中文 翻译 葡萄牙语 | 中文 翻译 德语 | 中文 翻译 意大利语 | 中文 翻译 希腊语 | 中文 翻译 荷兰语 | 中文 翻译 波兰语 | 中文 翻译 保加利亚语 | 中文 翻译 爱沙尼亚语 | 中文 翻译 丹麦语 | 中文 翻译 芬兰语 | 中文 翻译 捷克语 | 中文 翻译 罗马尼亚语 | 中文 翻译 斯洛文尼亚语 | 中文 翻译 瑞典语 | 中文 翻译 匈牙利语 | 中文 翻译 越南语 |