"使用ASP编写服务器端脚本，可以方便地创建复杂、实用的Web应用程" 的 斯洛文尼亚语 翻译
中文
使用ASP编写服务器端脚本，可以方便地创建复杂、实用的Web应用程序。
ASP所设计出的是动态主页，可接收用户提交的信息并作出反应，其中的数据可随实际情况而改变，无须人工对网页文件进行更新即可满足应用需要。例如：当在浏览器上填好表单并提交HTTP请求时，可以要求在站点服务器上执行一个表单所设定的应用程序，而不只是一个简单的HTML文件。该应用程序分析表单的输入数据，根据不同的数据内容将相应的执行结果（通常是数据库查寻的结果集）以HTML的格式传送给浏览器。数据库的数据可以随时变化，服务器上执行的应用程序却不必更改，客户端得到的网页信息会始终保持新鲜的魅力。
与使用Visual Basic、C++或Java等编程语言开发Web应用程序相比，ASP是更为灵活快速的创建Web应用程序的方法。除了通过添加脚本为应用程序创建HTML界面之外，还可以建立自己的COM（组件对象模型）组件，并且可将应用程序的商业逻辑封装在可重复使用的模块中，以便在脚本、其他组件或其他应用程序中调用。
斯洛文尼亚语
Z uporabo ASP za pisanje skripta na strežniku lahko preprosto ustvarite zapletene in praktične spletne aplikacije.
Kaj ASP oblikuje je dinamična domača stran, ki lahko prejme informacije, ki jih posredujejo uporabniki in se odzove, podatki se lahko spremenijo glede na dejansko stanje in lahko zadovoljijo potrebe aplikacije brez ročnega posodabljanja datoteke spletne strani. Ko na primer izpolnite obrazec v brskalniku in pošljete zahtevo HTTP, lahko spletni strežnik prosi, naj izvede aplikacijo, ki jo določa obrazec, in ne le preprosto datoteko HTML. Aplikacija analizira vhodne podatke obrazca in posreduje ustrezne rezultate izvedbe (običajno niz rezultatov iskanja baze podatkov) brskalniku v formatu HTML glede na različne vsebine podatkov. Podatke zbirke podatkov je mogoče kadarkoli spremeniti, vendar aplikacije, izvedene na strežniku, ni treba spreminjati, informacije na spletni strani, ki jih pridobi stranka, bodo vedno sveže in očarljive.
V primerjavi z uporabo vizualnih osnovnih, C + + ali Java programskih jezikov za razvoj spletnih aplikacij je ASP bolj fleksibilna in hitra metoda za ustvarjanje spletnih aplikacij. Poleg ustvarjanja vmesnika HTML za aplikacijo z dodajanjem skriptov lahko vzpostavite tudi svoje komponente com (komponentni model objekta) in kapsulirate poslovno logiko aplikacije v module za večkratno uporabo za klic skriptov, drugih komponent ali drugih aplikacij.