在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"脑卒中致偏瘫的发病率在我国不断攀升,患者因久卧不动,缺乏上肢训练进" 的 荷兰语 翻译

中文

脑卒中致偏瘫的发病率在我国不断攀升,患者因久卧不动,缺乏上肢训练进而产生肩痛,肩痛是导致肩关节功能障碍的主要原因。肩痛和肩关节功能障碍不但使患者饱受痛苦的折磨,还严重影响到了日常生活能力的恢复。上肢疾病对于社会的影响也是不可忽视的,每年国家要投入大量的资金用于治疗上肢疾病,上肢疾病会导致人的工作能力丧失,对家庭、社会和经济的发展都带来严重的影响。因此,要在老年人还处于四肢健康的状态下,从日常生活中加强肌力和关节活动训练,减少上肢疾病的发病率。

荷兰语

De incidentie van hemiplegie veroorzaakt door beroerte stijgt in China. Patiënten hebben schouderpijn als gevolg van lang stil liggen en gebrek aan training van de bovenste ledematen. Schouderpijn is de belangrijkste oorzaak van schoudergewrichtsstoornissen. Schouderpijn en schoudergewrichtsstoornissen laten patiënten niet alleen lijden aan pijn, maar beïnvloeden ook het herstel van het dagelijks leefvermogen ernstig. De impact van ziekten van de bovenste ledematen op de samenleving kan niet worden genegeerd. Elk jaar moet de staat veel geld investeren in de behandeling van ziekten van de bovenste ledematen. Ziekten van de bovenste ledematen zullen leiden tot het verlies van het vermogen van mensen om te werken en hebben een ernstige impact op de ontwikkeling van familie, maatschappij en economie. Daarom, wanneer ouderen nog in de staat van gezondheid van ledematen zijn, moeten we spierkracht en gewrichtsactiviteitstraining van het dagelijks leven versterken om de incidentie van ziekten van de bovenste ledematen te verminderen.

相关内容

©2018 在线翻译