中文
大多弦乐团小提琴教学使用的教材为例：教材是2003年上海音 乐出版社出版，由邵光禄编著的《少儿小提琴集体课教程》，此教材距今已有 15年，书中所编部分曲目已经陈旧，部分演奏方法和教学方法也已过时，书中错漏之处也未及时更新，使用这些老旧教材已不适应当今小学生的课程内容设 计。在合奏排练教学时，小学弦乐团也面临缺乏合适的合奏排练教材以及排练 乐谱的问题。有些弦乐团排练曲目演奏技巧难度很大，不适合小学生演奏；而有些乐曲旋律过于晦涩难懂，小学生接受程度不高。所以经常需要弦乐团老师将一 些适合演奏、旋律优美的其它类型乐曲改编成弦乐团总谱以供学生演奏，而现有 的可以用来作小学生弦乐团排练的曲目十分匮乏，这些问题十分不利于教学内容的设计。保加利亚语
Например, повечето от учебните материали, използвани в обучението по цигулка на струнни оркестри: учебният материал е "колективният курс по цигулка за деца", публикуван от Шанхайско музикално издателство през 2003 г. и съставен от Този учебник е от 15 години. Някои от записите, съставени в книгата, са остарели, някои методи на изпълнение и методи на преподаване са остарели, а грешките и пропуските в книгата не са актуализирани навреме. Използването на тези стари учебни материали вече не е подходящо за дизайна на учебното съдържание на днешните ученици от основното училище. В ансамбълното репетиционно преподаване струнният оркестър на началното училище също е изправен пред проблема с липсата на подходящи ансамбълни репетиционни учебни материали и репетиционен резултат. Някои струнни оркестри изпитват големи трудности при репетицията на репертоара и свиренето си, което не е подходящо за ученици от началното училище; Мелодията на някои музика е твърде неясна и трудна за разбиране, а приемането на учениците от основното училище не е високо. Поради това е необходимо учителите по Струнни оркестри често да адаптират някои други видове музика, подходящи за изпълнение и красива мелодия, в общата партитура на струнния оркестър, за да свирят учениците. Съществуващият репертоар, който може да се използва за репетиция на струнния оркестър на учениците от началното училище, е много оскъден, тъй като тези проблеми не благоприятстват дизайна на учебното съдържание.
中文 翻译 英语 | 中文 翻译 繁体中文 | 中文 翻译 日语 | 中文 翻译 韩语 | 中文 翻译 法语 | 中文 翻译 西班牙语 | 中文 翻译 泰语 | 中文 翻译 阿拉伯语 | 中文 翻译 俄语 | 中文 翻译 葡萄牙语 | 中文 翻译 德语 | 中文 翻译 意大利语 | 中文 翻译 希腊语 | 中文 翻译 荷兰语 | 中文 翻译 波兰语 | 中文 翻译 保加利亚语 | 中文 翻译 爱沙尼亚语 | 中文 翻译 丹麦语 | 中文 翻译 芬兰语 | 中文 翻译 捷克语 | 中文 翻译 罗马尼亚语 | 中文 翻译 斯洛文尼亚语 | 中文 翻译 瑞典语 | 中文 翻译 匈牙利语 | 中文 翻译 越南语 |