在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"国家为每个参保人员建立终身记录的养老保险个人账户。也就是说,养老保" 的 荷兰语 翻译

中文

国家为每个参保人员建立终身记录的养老保险个人账户。也就是说,养老保险个人账户一经建立,社保管理机构就为其提供终身服务,无论在哪里缴费,也无论是否间断性缴费,个人账户都累计记录参保人权益。如果参保人员在缴费期间户籍迁移、需要跨地区转移城乡居民养老保险关系的,可在迁入地申请转移养老保险关系,一次性转移个人账户全部储存额,并按迁入地规定继续参保缴费,缴费年限累计计算。即使是参加了其他的社保制度(如城镇职工基本养老保险),个人账户也可以全额转移。除个人缴费外,政府补贴、集体补助和其他资助也都计入个人账户,体现了国家对参保人缴费的支持。

荷兰语

De staat legt voor elke verzekerde een individuele rekening van de vermogensverzekering met levenslange verslagen op. Met andere woorden, zodra de individuele rekening van de fondsenverzekering is opgericht, zal de organisatie voor het beheer van de sociale zekerheid levenslang diensten verlenen. Ongeacht waar de betaling wordt gedaan of of de betaling intermitterend is, de individuele rekening zal de rechten en belangen van de verzekerde in totaal registreren. Indien de verzekerde gedurende de betalingsperiode de ouderdomsverzekeringsrelatie van stads- en plattelandsbewoners over regio's moet overdragen, kan hij de overdracht van de ouderdomsverzekeringsrelatie bij de verhuizing aanvragen, al het opgeslagen bedrag van zijn persoonlijke rekening tegelijk overmaken en blijven deelnemen aan de verzekeringsuitkering volgens de voorschriften van de verhuizing, en de betalingstermijn wordt cumulatief berekend. Zelfs als u deelneemt aan andere socialezekerheidsstelsels (zoals basisvermogensverzekering voor stedelijke werknemers), kan uw persoonlijke rekening volledig worden overgedragen. Naast individuele betalingen worden overheidssubsidies, collectieve subsidies en andere subsidies ook opgenomen in individuele rekeningen, wat de steun van de staat voor de betaling van de verzekerden weerspiegelt.

相关内容

©2018 在线翻译