中文
新型农村社会养老保险制度的基本原则,即“保基本、广覆盖、有弹性、可持续”。一是从农村实际出发,低水平起步,筹资和待遇标准要与经济发展及各方面承受力相适应;二是个人、集体、政府合理分担责任,权利与义务相适应;三是政府引导和农民自愿相结合,引导农民普遍参保;四是先行试点,逐步推开。保加利亚语
Основните принципи на новата система за социално осигуряване на селските райони са "основно, широко покритие, гъвкавост и устойчивост". Първо, започвайки от действителността на селските райони и започвайки на ниско равнище, стандартите за финансиране и третиране следва да се адаптират към икономическото развитие и достъпността на всички аспекти; Второ, отделните лица, колективите и правителствата следва разумно да споделят отговорностите си и да адаптират правата и задълженията си; Трето, комбинацията от правителствени насоки и готовността на земеделските стопани да насочват земеделските стопани да участват в застраховането като цяло; Четвърто, пилотните проекти следва да бъдат осъществени първо и постепенно.
中文 翻译 英语 | 中文 翻译 繁体中文 | 中文 翻译 日语 | 中文 翻译 韩语 | 中文 翻译 法语 | 中文 翻译 西班牙语 | 中文 翻译 泰语 | 中文 翻译 阿拉伯语 | 中文 翻译 俄语 | 中文 翻译 葡萄牙语 | 中文 翻译 德语 | 中文 翻译 意大利语 | 中文 翻译 希腊语 | 中文 翻译 荷兰语 | 中文 翻译 波兰语 | 中文 翻译 保加利亚语 | 中文 翻译 爱沙尼亚语 | 中文 翻译 丹麦语 | 中文 翻译 芬兰语 | 中文 翻译 捷克语 | 中文 翻译 罗马尼亚语 | 中文 翻译 斯洛文尼亚语 | 中文 翻译 瑞典语 | 中文 翻译 匈牙利语 | 中文 翻译 越南语 |