在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"随着社会的进步和媒体的不断发展,男性和女性的社会地位不断融和,两者" 的 保加利亚语 翻译

中文

随着社会的进步和媒体的不断发展,男性和女性的社会地位不断融和,两者之间的性别差异也在不断缩小,新一代的消费观念的改变,使得男性消费已不再局限于高端商品的孤岛上。在广告和众多媒体的带引下生成新的消费观念,消费产品衍生向多元化发展,出现在以女性为代表的化妆、服饰等等生活化市场上。因此,不少商家对男性在这方面的消费表现出极大的兴趣,并投入相当的人力、物力和财力在男性身上大做文章。另一片面,男性与女性消费的性别差异在逐渐减小,一些女性专有市场渐渐衍生出男性消费的物品。

保加利亚语

С напредъка на обществото и непрекъснатото развитие на медиите социалният статус на мъжете и жените непрекъснато се интегрира, а разликата между половете между тях също намалява.Промяната в концепцията за потребление на новото поколение кара потреблението на мъжете да не се ограничава повече до острова на стоки от висок клас. Под ръководството на рекламата и мултимедията се генерират нови концепции за потребление и се диверсифицират потребителските продукти, които се появяват на ежедневния пазар на грим, облекло и т.н., представлявани от жени. Ето защо много предприятия проявиха голям интерес към консумацията на мъжете в това отношение и инвестираха значителни човешки, материални и финансови ресурси в мъжете. От друга страна, разликата между половете между потреблението на мъжете и жените постепенно намалява, а изключителните пазари на някои жени постепенно извличат стоки, консумирани от мъжете.

相关内容

©2018 在线翻译