在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"对于存在缺陷,有质量问题的产品,可以发起投诉并提出以下要求中的其中" 的 波兰语 翻译

中文

对于存在缺陷,有质量问题的产品,可以发起投诉并提出以下要求中的其中一种:
①更换为无质量问题的产品
②降低产品价格(部分退款)
③取消订单,退全款(缺陷严重的情况下)
拒绝取消订单要求/退货要求的情况:
①产品是根据卖家的个人规格或需求而定制,并非预制的产品
②有效期/使用期限很短的产品(如食物等)
③采用密封的包装保护的产品,出于健康或卫生方面的原因(如:内衣裤)将包装拆下后,则不能退回
投诉流程:
买家需以邮件EMAIL或邮寄信件形式提出投诉,请提供买家ID、投诉原因、产品描述说明及提供收到快递包裹时外包装图片和拍摄产品图片(至少三张)

波兰语

W przypadku produktów z wadami i problemami z jakością możesz złożyć reklamację i złożyć jeden z następujących wymagań:
① Zastąp produkty bez problemów z jakością
② Zmniejsz cenę produktu (częściowy zwrot)
③ Anuluj zamówienie i zwróć pełną kwotę (w przypadku poważnych wad)
Odmowa wniosku o anulowanie zamówienia lub wniosek o zwrot:
① Produkty są dostosowywane do indywidualnych specyfikacji lub potrzeb sprzedawcy, a nie prefabrykowanych produktów
② Produkty o krótkim okresie ważności przy użyciu (takie jak żywność itp.)
③ Produkty chronione zamkniętym opakowaniem nie mogą być zwrócone po usunięciu opakowania ze względów zdrowotnych lub higienicznych (takich jak bielizna)
Proces reklamacji:
Kupujący musi złożyć reklamację drogą e-mail lub pocztą. Proszę podać identyfikator kupującego, przyczynę reklamacji, opis produktu oraz zdjęcia opakowania zewnętrzne i zdjęcia produktu (co najmniej trzy) podczas otrzymywania pakietu ekspresowego.

相关内容

©2018 在线翻译