在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"●患者不能忍受内窥镜检查者; ●上消化道狭窄、内窥镜无法通过者; " 的 法语 翻译

中文

●患者不能忍受内窥镜检查者;
●上消化道狭窄、内窥镜无法通过者;
●严重凝血障碍及出血性疾病者;
●病人对本产品及术中所用药品过敏;
●经诊断不适合采用本产品者;
●患者及家属不合作者;
●不得对胃肠道内放置有消化道软组织夹的患者进行核磁共振成像(MRI)术,否则,可能会给患者造成损害。

法语

● Le patient ne supporte pas l’endoscopie;
● Le tube digestif supérieur est étroit et l’endoscope ne peut pas passer;
● troubles graves de la coagulation et maladies hémorragiques;
● Le patient est allergique au produit et aux médicaments utilisés pendant l’opération;
● ceux qui ne conviennent pas à l’utilisation du produit après diagnostic;
● Les patients et les membres de leur famille ne coopèrent pas;
● l’imagerie par résonance magnétique (IRM) ne doit pas être effectuée chez les patients avec des clips de tissus mous du tractus gastro - intestinal placés dans le tractus gastro - intestinal, car cela pourrait causer des dommages au patient.

相关内容

©2018 在线翻译