"部分美术教师自身对美术作品的鉴赏力不成熟，在教学 时缺乏与其他学" 的 希腊语 翻译
中文
部分美术教师自身对美术作品的鉴赏力不成熟，在教学
时缺乏与其他学科文化知识的联系，教学策略单一陈旧，教
学核心理论亟须加强。而且，很多地区特别是偏远农村学校
因为美术教学设备陈旧，教师没能紧跟新时代的教学模式，
课程中现代教育技术的应用情况甚少，课堂研究型活动较
少，导致学生的学习被动化。
希腊语
Μερικοί δάσκαλοι τέχνης δεν εκτιμούν τα έργα τέχνης και βρίσκονται στη διαδικασία διδασκαλίας.
Η έλλειψη επαφής με τις πολιτιστικές γνώσεις άλλων κλάδων, η στρατηγική διδασκαλίας είναι ενιαία και παλιά, η διδασκαλία είναι δύσκολη
Είναι επείγον να ενισχυθεί η βασική θεωρία της επιστήμης.Επιπλέον, πολλές περιοχές, ιδιαίτερα απομακρυσμένα αγροτικά σχολεία
Επειδή ο εξοπλισμός διδασκαλίας των καλών τεχνών είναι ξεπερασμένος, οι δάσκαλοι δεν μπορούν να συμβαδίσουν με τον τρόπο διδασκαλίας της νέας εποχής
,Η εφαρμογή της σύγχρονης εκπαιδευτικής τεχνολογίας στο μάθημα είναι πολύ μικρή, και οι ερευνητικές δραστηριότητες στην τάξη είναι σχετικά λίγες
Λιγότερο, οδηγεί στην παθητική μάθηση των μαθητών.