在线翻译 翻译查询
输入要在线翻译的内容(还可输入 500 字)
内容为 翻译成

翻译结果

"经过长期生产实践与现代化科学技术的发展,中厚板轧机生产工艺方案有两" 的 希腊语 翻译

中文

经过长期生产实践与现代化科学技术的发展,中厚板轧机生产工艺方案有两种,一种是传统的常规中厚板生产线,采用单张钢板轧制方式,轧机布置型式有:落后的三辊劳特式轧机、单机架四辊轧机、双机架二辊粗轧+四辊精轧机、双机架四辊粗轧+四辊精轧机组;另外一种布置型式为卷轧中厚板生产线(炉卷轧机),是从上世纪80年代逐步发展起来的,即可单张钢板轧制,又可采用卷轧方式生产中厚板。现将两种工艺方案的优缺点简介如下:(1)常规中厚板生产线的优点 适合生产高档次中厚板。由于坯料长度较短,一般在1300~4500mm之间,因此可以采用横轧方式生产中厚板,能够生产海洋平台用Z向钢等具有双向性能要求的钢材品种。坯料较厚(150~250mm),适合轧制厚度较厚、压缩比较大、强度要求较高的专用钢板品种,如厚规格的锅炉板、压力容器板、造船板、桥梁板、结构板等品种。(2)常规中厚板生产线的缺点 成材率相对较低,老企业落后的生产线成材率为88%左右,现代化的生产线成材率可达到92~94%。在常规中厚板生产线上单张轧制钢板,由于设备间距、轧件头尾温差的限制,不可能生产大单重的钢板,这对钢板的成材率及生产效率造成不利影响。(3)卷

希腊语

Μετά τη μακροχρόνια πρακτική παραγωγής και την ανάπτυξη της σύγχρονης επιστήμης και τεχνολογίας, υπάρχουν δύο είδη σχεδίων παραγωγής για τον μύλο μεσαίας και βαριάς πλάκας. Το ένα είναι η παραδοσιακή γραμμή παραγωγής μεσαίου και μεγάλου πλάτους, η οποία υιοθετεί τη λειτουργία του ενιαίου φύλλου κύλισης. Οι τύποι της διάταξης του μύλου είναι: ο τρίτος τροχός υψηλής ποιότητας Laut, ο μονόκερος πάγκος τέσσερις μύλος υψηλής ποιότητας, ο διπλός πάγκος δύο υψηλός θρακαςΔιπλό περίπτερο για τέσσερις μύλους υψηλής επίπλευσης + τέσσερις μύλοι υψηλής φινίρισης.Ο άλλος τύπος ρύθμισης είναι η γραμμή παραγωγής κυλιόμενων μέτριων φύλλων (μύλος Steckel), η οποία αναπτύσσεται σταδιακά από την δεκαετία του 80 και μπορεί να κυλήσει με ένα φύλλο ή με κυλιόμενη μεσαία πλάκα.Τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των δύο διαδικασιών είναι τα εξής: (1) τα πλεονεκτήματα της συμβατικής γραμμής παραγωγής πινακίδων είναι κατάλληλα για την παραγωγή πινακίδων υψηλής ποιότητας.Λόγω του μικρού μήκους του κύματος, το οποίο είναι γενικά μεταξύ 1300 mm και 450mm, η διασταύρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή μεσαίας και βαριάς πλάκας, και μπορεί να παραχθεί χάλυβας κατεύθυνσης Ζ για υπεράκτιες πλατφόρμες.Το βλήμα είναι παχύ (150-250mm), το οποίο είναι κατάλληλο για την έλαση ειδικών χαλύβδινων πλακών με παχύ πάχος, μεγάλο συντελεστή συμπίεσης και υψηλές απαιτήσεις αντοχής, όπως η πλάκα λέβητα, η πλάκα δοχείων πίεσης, η πλάκα ναυπηγείου, η πλάκα γεώτρησης, η πλάκα γεώτρησης, η δομική πλάκα κ.λπ.2) Η γραμμή παραγωγής συμβατικών πινακίδων έχει το μειονέκτημα σχετικά χαμηλού ποσοστού τελικών προϊόντων. Το ποσοστό των τελικών προϊόντων της παλαιάς γραμμής παραγωγής προς τα πίσω είναι περίπου 88%, και το ποσοστό παραγωγής της σύγχρονης γραμμής παραγωγής μπορεί να φθάσει στο 92-94%.Λόγω του περιορισμού της απόστασης του εξοπλισμού και της διαφοράς θερμοκρασίας μεταξύ της κεφαλής και της ουράς του ελασματοποιημένου τεμαχίου, είναι αδύνατο να παραχθεί μεγάλη ενιαία πλάκα από χάλυβα σε συμβατική γραμμή παραγωγής μέσων και βαρέων πλακών, η οποία έχει αρνητικό αντίκτυπο στην απόδοση και την απόδοση παραγωγής της χαλυβουργικής πλάκας 6528888·3) Όγκος

相关内容

©2018 在线翻译